Dieses Artwork für ein CD Cover ist eine Tusche Illustration für die Musikband Paris Gadjo Club. Sie zeigt eine belebte Atmosphäre auf einer Pariser Straße vor dem „Café du Brésil“. Fünf Musiker in Schwarz gekleidet spielen Jazz Musik, eine Sängerin singt dazu. Zwei Dutzend Menschen tanzen oder unterhalten sich auf der Terrasse. Im Café sind die Kellner betriebsam. Die Illustration ist sehr bunt, von Ocker und Rosa Töne über Lila bis Braun und Orange. Mit Feder, Pinsel, Buntstifte und Tusche gemalt.

Illustration musique & danse

Pour mes clientes et clients de la scène de la musique et de la danse, je dessine des affiches, des couvertures de CD et de vinyle, des illustrations de livrets de CD, ainsi que des esquisses en direct et des bandes dessinées. Ceci pour leur propre présence web, leurs campagnes de communication, la publicité de concerts et d’évènements, ainsi que leurs archives professionnelles.

Aus der Kategorie Fineliner Zeichnungen. Auf der Freihand Illustration ist eine Wohnzimmer Ansicht zu sehen. Fünf Notenständer stehen eng nebeneinander zwischen einem Fenster und Sofas. Es ist eine Wohnzimmer-Konzertsituation, kurz bevor die Musizierende reinkommen.

Illustration de couverture de vinyle et CD

Dans notre société très visuelle, les produits suscitent notre intérêt par leurs matériaux, leurs formes et leurs couleurs. Une pochette de CD est le visage que prend une musique pour être vue avant d’être entendue. Quels motifs, couleurs et techniques de dessin correspondent à l’univers de vos sons et mélodies ? C’est la question que je me pose à chaque projet.

Tusche Illustration. Diese quadratische Zeichnung ist ein Artwork für ein CD-Booklet. Sie trägt den Titel „Les vagues“ (die Wellen), welches als Text in Handschrift unten mit Bleistift geschrieben ist. Auf der Zeichnung ist viel Bewegung zu erkennen. Wir sehen Wassermassen, wie sie Wellen formen. Diese gehen nach rechts, nach links, nach vorne, nach hinten. Es ist viel Schaum zu erkennen an unterschiedlichen Stellen. Eine Welle schlägt sogar Richtung Himmel, eine andere stürzt. Die Zeichnung wurde auf Büttenpapier gemacht, mit Pinsel, Tusche, Feder. Die Töne sind grau-grün und grau in unterschiedlichen Helligkeiten. Es wird mit Schraffuren gearbeitet, größere Pinselstrichen, kleinere Pinselstrichen und kleine Flecke für den Schaum.

Diese Auftragszeichnung ist die Tusche Illustration eines Waldes mit roten Baumstämmen. Zwischen den Bäumen sind stilisierte blaue und rosa Blätter zu sehen. Im Hintergrund erkennt man schemenhaft Gebäude. Einige Stühle stehen im Wald. Oben links ist eine Gitarre zu sehen, die an einem Baum lehnt. Die ganze Szene wirkt verträumt und surreal, mit einer Mischung aus Natur- und Alltagsgegenständen. Die Farben sind überwiegend rot, rosa und blau gehalten.

Dies ist das Foto der Rückseite eines CD-Hülle und Vinyl-Hülle vom Musiker Antoine Villoutreix. Darauf sind alle Lieder aufgelistet mit Computerschrift. Oben im Hintergrund wird ein Himmel gezeichnet mit aquarellartigen Flächen. Unten ist der Strand mit Pflanzen, wie sie in der Sanddüne wachsen. Gerade und trocken.

Tusche Illustration im Stil einer Comic Zeichnung. Die kleine Frau mit gepunktetem Outfit steht vor einem Dirigentenpult. Sie Hebt einen Arm mit einem Dirigentenstab. Sie scheint in der Musik aufzugehen. Ein paar Noten auf einer Partitur sind in der Luft gezeichnet.

Motif musical

Les arts de la scène montent des espaces éphémères. Quand le spectacle est fini, la magie se retire. Comment donner une impression fidèle de ces moments saisissants à celles et ceux qui n’étaient pas là ? Mes dessins rendent les arts vivants accessibles avant et après le spectacle.

Auf der Fineliner-Zeichnung ist eine Konzertsituation zu erkennen. Eine Frau singt leidenschaftlich, ein Klavierspieler spielt leidenschaftlich. Sieben Menschen direkt vor der Bühne schauen und hören zu. Die Frau trägt einen Diamant zwischen den Augenbrauen, ein Schal ist über ihre Schulter geworfen, ihre Arme sind sehr lang in der Luft gehoben. Sie ist klein, sie trägt sehr große, lange Schuhe mit Hacken. Sie trägt ein Kleid mit Dekolleté und eine feine Halskette. Der Klavierspieler trägt ein weißes Hemd, eine schwarze Hose und eine Fliege. Er hat vier Hände, damit er schnell spielen kann. Die Zeichnung ist eine Strichzeichnung. Das Volumen wird durch sehr dunkle Stellen, wo die Farbe sich im Wasser vermischt, angedeutet. Andere Stellen sind sehr hell.

Freihandskizze eines Gitarristen, den wir vom Profil sehen, der seine Gitarre trägt und darauf spielt. Er wirkt versunken, trägt eine Brille. Diese Fineliner Zeichnung ist leicht humoristisch in der Gebärde, der Haltung und der Ausstrahlung des Musikers. Er hat was Nettes.

Farbige Skizze einer Jazz-Musikband. Vier Männer sitzen auf hohen Höcker. Nur der Kontrabassist steht hinter seinem Kontrabass. Wir sehen noch eine Klarinette und drei Jazz-Gitarren. Die Musiker sind in ihrer Musik versunken. Ein Gitarrist am Rande schaut Richtung Band mit Lächeln. Die Farben sind orange, hellrosa, lila. Sie tragen schicke Schuhe. Die Zeichnung ist mit Feder und Tusche gezeichnet, die Flächen mit Pinsel.

EXEMPLE DE COMMANDE DE COUVERTURE DE CD

« Je viens de voir le dessin que tu as fait pour Antoine.
C’est splendide et très fin. Les ombres sont très belles. Un grand bravo ! »
– Christophe

Illustrations pour livret de CD

Les illustrations de livret proposent des interprétations de l’univers musical d’un album. Ci-dessous, des dessins pour le livret de CD d’Antoine Villoutreix et ses chansons pop rythmiques ‘La falaise’ et ‘Les vagues’. Les illustrations tentent de trouver l’équilibre entre la puissance naturelle des éléments et le calme tout aussi inhérent aux paysages sauvages.

Auf der Pinselzeichnung wird mit Tusche das Meer gezeichnet, mit Felsen, die von links und rechts ins Bild ragen. Eine dunkle Fläche ist an den Stellen zu sehen, wo die Pinselfarbe sich verdichtet hat. Die Zeichnung ist in Alt-Bordeaux und sehr hellem Alt-Bordeaux gezeichnet.

Tusche Illustration. Zwei kleine Menschen sitzen über einer Felswand in atemberaubender Landschaft. Wolken ziehen im weiten Himmel am Horizont und das Meer plätschert vor sich hin. Das Bild lädt zur Kontemplation ein. Die Zeichnung ist in blau-grauen und sepia-braunen Tönen gehalten. Sie ist mit Feder, Pinsel und Tusche gezeichnet.

Die Zeichnung ist mit Federstrichen und Pinselflächen gezeichnet worden. Sie zeigt eine Felswand, auf der im Vordergrund Wellen schlagen. Sie ist mit Alt-Bordeaux-Farben gezeichnet, hell und dunkel.

Affiche de concert

D’une part, une affiche musicale doit baliser le chemin vers votre événement, avec toutes les informations importantes, et d’autre part transmettre une impression fidèle de votre univers musical. Elle peut montrer la musicienne devant son instrument ou des personnages fictifs immergés dans des paysages qui émeuvent, tout en éveillant la curiosité.

Feder Zeichnung für eine Plakat Illustration. Auf dem Plakat ist eine feine Zeichnung in Königsblauer Tusche zu sehen. Von dem Kopf eines Menschen entspringen zwei weitere Köpfe, sie sich küssen. Die Zeichnung enthält die Information: „Musik und Kunst. 14. Juni 2018 20.00 Uhr“ und die Namen der Musikerinnen und Musiker.

Auf diesem Konzertplakat ist eine Pianistin zu sehen. Sie sitzt auf ihrem Klavierhocker vor einem Flügel. Ihre Hände sind auf die Tasten. Sie schaut Richtung Zuschauer und Zuschauerin. Hinter ihr ist ein dunkler, schwarzer Vorhang angedeutet. Aus dem Klavier kommen viele organische, geometrische Formen, sehr zart oder sehr flächig. Diese deuten die Musik an. Es steht als Text in Handschrift: „Gisela Linnen singt“.

Auf diesem Konzertplakat sind zwei Kinder zu erkennen, die im Wald spielen. Sie hocken auf dem Boden, die Hände des Mädchens stützen sich auf die Hände des Junges. Sie sind vielleicht zwischen fünf und acht Jahre alt. Drumherum sind Bäume mit Bleistift zu erkennen, im Hintergrund ganz klein, vorne umranden sie den Plakat auf der rechten Seite. Als Titel steht „Dichtende - Lieder aus Gedichten von Hesse, Rilke, Bachmann, Brecht“. Der Musikername ist unten handgeschrieben: Jens Svenson. Die Bleistiftzeichnung ist auf einer hellen altrosa Fläche gezeichnet. Der Text ist im satten rot und grün geschrieben.

« Chère Anna, merci de nous avoir permis d’utiliser votre beau dessin pour notre projet ‘Musique et Art’ (AT) ! Je le trouve également très approprié, d’une manière délicate et humoristique. Et j’attends avec impatience le bleu. Bien cordialement – depuis le train de Berlin à Munich. »
– Barbara Schulte, direction, projets et promotion culturelle

VOIR PLUS DANS LA CATÉGORIE « IDENTITÉ VISUELLE »

Dessins en direct

Pour votre atelier dans le domaine de la danse ou de la musique, je propose des dessins en direct. En tant qu’observatrice silencieuse, je perçois les corps, les mouvements et les énergies. La présence concentrée des participant(e)s m’inspire à entrer dans leur rythme. Mon attention flottante se tend ici et là vers des détails parlants.

Pinsel und Tusche Zeichnung. Auf dem A3-Blatt sind 17 schnelle Skizzen von Menschen zu sehen, die ins Abstrakte an manchen Stellen übergehen. Es sind Zeichnungen von einem Tanz Workshop, auf die Schnelle, die die Energie der Bewegungen im Raum fangen versuchen. An manchen Stellen steht geschrieben ein kleiner Text zu einer Figur, zum Beispiel: „Swing the leg“ „swing the arms“, Intension“, „Bottom and hips“. Zu erkennen sind Kopf, Arme, Rumpf und Beine. Diese sind manchmal sehr rund, manchmal gerade.

26 Figuren sind auf der Freihandskizze zu erkennen, mit schwarzem Pinsel gezeichnet. Die Striche deuten die Körperhaltung an und auch die Bewegung, wie zum Beispiel eine Drehung. Oder sind die Beine offen und die Arme schwingen. Oder zwei Körper beziehen sich aufeinander, einer geht und springt, einer sitzt auf die Knie. Es steht: „The belly is soft and you move it around“. „The quality creates the time, not the rhythm“. „I am switching quickly between tension, not direction.“

Auf der Tusche Zeichnung sind 27 Skizzen zu erkennen, entweder nur eine Hand oder ein Körper, der tanzt, oder Partnerarbeit. Zwei Menschen knien gegenüber. Sie halten sich den Handknöchel und bewegen den anderen und lassen sich bewegen oder gehen in den Widerstand. Das ist eine Tanzkörperübung.

Bande dessinée sur le thème de la danse

Dans le médium immobile du dessin, le corps continue son mouvement. Dans la bande dessinée ci-dessous pour l’artiste berlinois Howard Katz, les éléments (terre, eau, vent) font partie des limites et des possibilités du corps entrain de jouer. Son corps n’est pas séparé de la nature. De l’intérieur, il apprend les lois physiques et les explore avec une perception précise.

Diese Bleistift Illustration gehört zu Comic Zeichnungen in Schwarz‑Weiß. Bleistift Illustration. Auf der Zeichnung ist eine Straßenansicht zu erkennen, die entlang des Meeres geht. Zu sehen sind Felsen oberhalb der Straße und unterhalb der Straße. Am Horizont ist eine feine Linie, die zwischen Himmel und Wasser läuft. Der Himmel ist eine einheitliche hellgraue Fläche. Das Wasser ist weiß, sowie die Straße. Die Felsen und Steine sind mit dunkleren Bleistiftstrichen gemalt. An manchen Stellen verwandelt sich der feine Bleistiftstrich zu hellen flächigen Schraffuren.

Diese Bleistift Illustration gehört zu Comic Zeichnungen in Schwarz‑Weiß. Diese Comicseite ist in vier Kästchen unterteilt, zwei kleinen Viereckigen, einen längeren Hochkant-Rechteck und einen längeren Querkant-Rechteck. Vier Szenen sind zu erkennen. Ein Mann geht runter von der Straße, springt vom Fels Richtung Strand, steht vor dem Horizont und geht zum Wasser. Der Himmel ist einheitlich hellgrau, die Felsen mit hellen und dunkleren Bleistiftstrichen gezeichnet mit unterschiedlichen Stärken und der Mann trägt einen schwarzen Kniebart sowie einen schwarzen T-Shirt. Somit wird Kontrast hergestellt im Bild.

Diese Bleistift Illustration gehört zu Comic Zeichnungen in Schwarz‑Weiß. Ein Mann tanzt im flachen Wasser. Seine Arme sind breit offen, seine Beine sind verschränkt oder gehen nach vorne. Im Hintergrund ist die Felslandschaft zu sehen. Diese Zeichnung strahlt eine große Bewegung aus. Ein paar Striche zeigen nur die Drehungen. Da sind runde Striche um den Rumpf des Mannes, die auch die Hände und die Waden verbinden.

En quelques mots

Le dessin attrape au vol ce que la photographie peine parfois à saisir
En quelques traits, l’essentiel est sur le papier
Esquisses rapides sur place (Berlin)
Dessin en direct à main levée, numérisation ultérieure
Le caractère volatil des arts de la scène prend une forme pérenne
Le dessin à la main interprète avec délicatesse la musique et les pièces de danse uniques
Complément parfait qui rend les arts performatifs visibles dans les médias visuels
Création d’une atmosphère unique

DÉCOUVRIR LA NEWSLETTER ILLUSTRATION